شديد العاطفة بالانجليزي

• soulful

• شديد    adj. strong, viole ...
• العاطفة    emotion; passion; ...
• عديم العاطفة    adj. impassive

أمثلة

1. That was so soulful, what you did up there.
   ذلك كان شديد العاطفة جدا، ذلك الذي أديتيه على المسرح
2. He's soulful when you don't expect it, right?
   أعرف إنه شديد العاطفة عندما لا تقبلين به
3. But if I had known you were capable of writing with so much pain!
   لم أكن أعلم أنه يمكنك أن تكتب شيئا كهذا شديد العاطفة ...
4. You know, Oscar, I really had no idea that you were so passionate about animals.
   أوتعلم يا(أوسكار) لم تكن لدي أية فكره بأنك كنت شديد العاطفة تجاه الحيوانات